Robinson lets fly for Ashton's equaliser