Jones' shirt tug is spotted by the referee